Proverbs 30:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ndũkamenererie ndungata harĩ mũnene wayo, wahota kũgwatwo nĩ kĩrumi, wone thĩĩna.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
“Ndũgacambie ndungata kũrĩ mũnene wayo, ndĩgagĩkũrume, nawe ũrĩhio ũũru ũcio.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ndũkanacambie ndungata harĩ mũmĩathi, ndĩgagĩkũgeke, nawe ũgĩkorũo wĩ mũgeru ngero.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ndũkamenererie ndungata harĩ mũnene wayo, wahota kũgwatwo nĩ kĩrumi, wone thĩĩna.