Proverbs 30:29 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kũrĩ nyamũ inya ũngĩenda kwĩrorera mũkinyũkĩrie wacio;

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

“Kũrĩ indo ithatũ irĩ mũkinyũkĩrie mũgaacĩru, o na nĩ inya ngaacĩru rĩrĩa igũthiĩ:

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Kũrĩ indo ithatũ ii na mũkinyũkĩrie ũrĩ mũgaacĩru, ĩĩ-ni, o na nĩ inya ii ngaacĩru rĩrĩa igũthiĩ:

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Kũrĩ nyamũ inya ũngĩenda kwĩrorera mũkinyũkĩrie wacio;