Proverbs 30:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
“Ngai nĩahingagia uuge wake; we nĩ ngo ya kũgitĩra arĩa oothe mooragĩra harĩ we.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
“Kiugo gĩothe kĩa Ngai gĩtirĩ mahĩtia; nĩwe ngo ya arĩa moragĩra harĩ we.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Uuge wa Ngai gũtirĩ ũtarĩ mũthuranĩre; we nĩ ngo ya kũgitĩra arĩa mamwĩhokete.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
“Ngai nĩahingagia uuge wake; we nĩ ngo ya kũgitĩra arĩa oothe mooragĩra harĩ we.