Proverbs 30:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Tiga kuongerera ciugo ciake ũndũ ndakaae gũkũrũithia agũtue wa maheeni.”

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndũkanongerere ciugo ciake, ndakae gũkũrũithia wonekane ũrĩ wa maheeni.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Wee-rĩ, tiga kuongerera ũhoro wake ũndũ, ndakae gũkũrũithia, nawe ũgĩtuĩke wa mathara.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Tiga kuongerera ciugo ciake ũndũ ndakaae gũkũrũithia agũtue wa maheeni.”