Proverbs 4:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ikaraga ũcũũthĩrĩirie o mbere na ndũkaanehũgũre.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Maitho maku nĩmarorage na mbere, ũcũthagĩrĩrie mbere yaku wega.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Maitho maku ta nĩmarorage o na mbere, imone ciaku nĩcierekagĩre na mbere yaku wega.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ikaraga ũcũũthĩrĩirie o mbere na ndũkaanehũgũre.