Proverbs 5:17 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Reke maaĩ macio magũteithagie o wee wiki, na matigaateithagie ageni arĩa mũrĩ nao.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩmagĩtũũre marĩ maku wiki, matigatuĩke maku na mũndũ wa kũngĩ o na rĩ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Reke matũũre me maku wee wiki, matigatuĩke manyu na andũ angĩ ageni.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Reke maaĩ macio magũteithagie o wee wiki, na matigaateithagie ageni arĩa mũrĩ nao.