Proverbs 5:22 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Meehia ma mũndũ mwaganu nĩ mũtego, agwatagio nĩ mũtego wa meehia macio maake.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ciĩko njũru cia mũndũ mwaganu nĩcio imũtegaga; nga cia mehia make nĩcio imuohaga, ikamũrũmia biũ.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Mũndũ mwaganu akagwatio nĩ mawaganu make mwene, nga cia kũhĩtia gwake nĩcio ikamuoha.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Meehia ma mũndũ mwaganu nĩ mũtego, agwatagio nĩ mũtego wa meehia macio maake.