Proverbs 6:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Na ũngĩmũhe irĩhi o na rĩrĩkũ rĩa gwĩkũũra narĩo ndangĩamũkĩra, ningĩ hatirĩ iheeo o na irĩkũ ingĩhooreria maraakara maake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ndagetĩkĩra irĩhi o na rĩrĩkũ; nĩakaarega ihaki o na rĩrĩ inene atĩa.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kĩndũ gĩa gwĩkũũra nakĩo, gũtirĩ o na kĩrĩkũ angĩrora, na ndangihorera o na wamũhe mahaki maingĩ.