Proverbs 6:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Thigiriri-rĩ, itirĩ mũtongoria kana mũnene, o na kana mũndũ wa gũciatha,

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndĩrĩ mũnene, kana mũmĩrũgamĩrĩri, o na kana mũmĩathi,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Thigiriri yo ndĩrĩ na mũthamaki, kana mũrũgamĩrĩri, kana mũmĩathi,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Thigiriri-rĩ, itirĩ mũtongoria kana mũnene, o na kana mũndũ wa gũciatha,