Proverbs 7:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Aarĩ mũtũmia mũũmĩrĩru ũtaiguaga thoni, na ndakindagĩria gwake mũciĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
(Nĩ mũnegeni na mũngʼathia, na magũrũ make matikiragĩrĩria mũciĩ;
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mũka ũcio nĩ wa mbĩrĩrĩka, na mwĩathi; makinya make matingĩkirĩrĩria mũciĩ:
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Aarĩ mũtũmia mũũmĩrĩru ũtaiguaga thoni, na ndakindagĩria gwake mũciĩ.