Proverbs 7:20 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩathiĩte na mbeeca nyingĩ cia kũmũigana, na agacooka ciumia igĩrĩ ciathira.”

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩathiire na mũhuko wake ũiyũrĩte mbeeca, na akainũka mũciĩ o rĩrĩa mweri ũkaiganana.”

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Athiĩte na mũhuko ũrĩ mbia; akainũka o mweri waringana.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩathiĩte na mbeeca nyingĩ cia kũmũigana, na agacooka ciumia igĩrĩ ciathira.”