Proverbs 7:6 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Hingo ĩmwe nĩgũcũũthĩrĩria ndacũũthagĩrĩria na ndirica ya nyũmba yakwa;

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndĩ ndirica-inĩ ya nyũmba yakwa-rĩ, nĩndacũthĩrĩirie na nja kamwanya-inĩ,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Thima-rĩ, ndakorirũo ndĩ ndirica-inĩ ya nyũmba yakwa ngĩng’etia nja ndĩ gwakwa hau rũkonjo-inĩ,

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Hingo ĩmwe nĩgũcũũthĩrĩria ndacũũthagĩrĩria na ndirica ya nyũmba yakwa;