Proverbs 8:15 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nĩndeithagia athamaki gũthamaka, nao aathani ngamateithia gũtua maciira na kĩhooto.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Athamaki mathamakaga nĩ ũndũ wa hinya wakwa nao aathani magathondeka mawatho ma kĩhooto;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ ũndũ wakwa-rĩ, athamaki mahotaga gũthamakĩra mabũrũri mao, na anene makahota gũtuagĩra andũ maũndũ ma ũthingu.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nĩndeithagia athamaki gũthamaka, nao aathani ngamateithia gũtua maciira na kĩhooto.