Proverbs 8:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩ niĩ heyanaga ũtonga o na gĩtĩĩo, ũtonga na ũhootani iria itaagaga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ũtonga na gĩtĩĩo cionekaga harĩ niĩ, o hamwe na ũtonga wa gũtũũra, na ũgaacĩru.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Harĩ niĩ he na ũtonga o na gĩtĩo, ĩĩ-ni, ũtonga o ũrĩa wa ndĩrĩri, na nĩngĩ ũthingu.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩ niĩ heyanaga ũtonga o na gĩtĩĩo, ũtonga na ũhootani iria itaagaga.