Proverbs 8:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
O rĩrĩa arũmirie kũu matuinĩ, rĩrĩa aatũmire ithima ciume maaĩ mathiage iriainĩ,
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
rĩrĩa aahaandire matu kũu igũrũ, na akĩrũmia ithima cia kũrĩa kũriku wega,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
O rĩrĩa aarũmirie matu mairũ ma igũrũ, rĩrĩa ningĩ matherũkĩro ma maĩ ma kũrĩa kũriku mũno maagwatire hinya;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O rĩrĩa arũmirie kũu matuinĩ, rĩrĩa aatũmire ithima ciume maaĩ mathiage iriainĩ,