Proverbs 8:5 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Inyuĩ mũtarĩ oogĩ, mwĩmenyeriei ũthuurĩrĩri; inyuĩ irimũ ici, mwĩcookereei.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Inyuĩ arĩa mũtarĩ na ũũgĩ, gĩai na ũbaarĩrĩri, inyuĩ arĩa akĩĩgu, gĩai na ũtaũku.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Inyuĩ mũtarĩ ogĩ-rĩ, ĩmenyerei wara; o inyuĩ irimũ, gĩai na ngoro ndaũku.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Inyuĩ mũtarĩ oogĩ, mwĩmenyeriei ũthuurĩrĩri; inyuĩ irimũ ici, mwĩcookereei.