Psalms 10:13 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Atĩrĩĩrĩ, mũndũ mũũru amenagĩrĩria Ngai nĩkĩ, akĩĩĩraga na ngoro atĩ ndangĩmũherithia?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩ kĩĩ gĩtũmaga mũndũ ũrĩa mwaganu arume Ngai? Nĩ kĩĩ gĩtũmaga eĩĩre na ngoro atĩrĩ, “We ndangĩrĩhania?”

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ ũndũ kĩ mũndũ mwaganu aagĩtũũra arurũkaga Ngai, akiugaga ũũ na ngoro, atĩ, Wee ndũngĩrĩhania?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Atĩrĩĩrĩ, mũndũ mũũru amenagĩrĩria Ngai nĩkĩ, akĩĩĩraga na ngoro atĩ ndangĩmũherithia?