Psalms 101:4 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ndirĩogomagia kĩhooto na ndirĩendaga gũkuhanĩrĩria na ũndũ mũũru.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Ndĩrĩikaraga haraihu na andũ arĩa marĩ ngoro nemi; ũũru-rĩ, ndirĩ hĩndĩ ngaanyiitanĩra naguo.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ngoro hotomu no mũhaka ĩnjeherere; ũũru-rĩ, ndirĩ hĩndĩ ingĩkorũo njũyaine naguo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ndirĩogomagia kĩhootona ndirĩendaga gũkuhanĩrĩria na ũndũ mũũru.