Psalms 102:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Thikĩrĩria ihooya rĩakwa, MWATHANI, na ũigue gũkaya gwakwa.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Wee Jehova, igua ihooya rĩakwa; reke gũkaya gwakwa ngĩhooya ũteithio gũgũkinyĩre.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
IGUA kũhoya gwakwa, Jehova, kũrĩra gwakwa reke gũgũkinyĩrĩre.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Thikĩrĩria ihooya rĩakwa, MWATHANI, na ũigue gũkaya gwakwa.