Psalms 102:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No wee-rĩ, ndũgarũrũkaga; muoyo waku ũtũũraga tene na tene.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No Wee ndũgarũrũkaga, nayo mĩaka yaku ndĩrĩ mũthia.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ĩndĩ wee-rĩ, nowe ũrĩa we; mĩaka yaku ndĩkagĩa na gĩturi.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No wee-rĩ, ndũgarũrũkaga; muoyo waku ũtũũraga tene na tene.