Psalms 103:1 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ngoro yakwa, gooca MWATHANI! Kĩrĩa gĩothe gĩ thĩinĩ wakwa nĩgĩkumie rĩĩtwa rĩake rĩtheru!

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Gooca Jehova, wee ngoro yakwa; kĩrĩa gĩothe kĩrĩ thĩinĩ wakwa, gooca rĩĩtwa rĩake itheru.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

NGORO yakwa, gatha Jehova; gwata kĩrĩa o gĩothe gĩĩ thĩinĩ wakwa nikigathe rĩĩtwa rĩake rĩamũre.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ngoro yakwa, gooca MWATHANI!Kĩrĩa gĩothe gĩ thĩinĩ wakwa nĩgĩkumie rĩĩtwa rĩake rĩtheru!