Psalms 103:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
rĩgacooka rĩkahũũrwo nĩ rũhuuho rĩgathira, rĩkaaga gũcooka kuonwo rĩngĩ.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
rĩhurutagwo nĩ rũhuho rĩkehera, na harĩa rĩraarĩ rĩtingĩcooka kuonwo rĩngĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Amu kĩhũragwo nĩ rũhuho, gĩgaitĩka, na hau kiuma gĩtingĩgacoka kuonwo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
rĩgacooka rĩkahũũrwo nĩ rũhuuho rĩgathira, rĩkaaga gũcooka kuonwo rĩngĩ.