Psalms 103:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Anjohagĩra meehia maakwa moothe, na akahonia mĩrimũ yakwa yothe.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
o ũrĩa ũkũrekagĩra mehia maku mothe, na agakũhonia mĩrimũ yaku yothe,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Arĩ we ũkuohagĩra waganu waku wothe; ndũari ciaku ciothe o nacio nowe mũkũhonia;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Anjohagĩra meehia maakwa moothe, na akahonia mĩrimũ yakwa yothe.