Psalms 104:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Mĩrũũthi ĩrĩa mĩĩthĩ ĩraramaga o ĩkĩhĩtaga, ĩgĩcaragia irio iria Ngai amĩheaga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Mĩrũũthi ĩrĩa mĩĩthĩ ĩraramaga ĩkĩhĩta, na ĩgacaria irio ciayo kuuma harĩ Mũrungu.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Mĩrũthi ĩrĩa mĩĩthĩ ĩkarumaga nĩ kwĩrirĩria ndĩa yayo, ĩgagĩĩtagia irio ciayo harĩ Mũrungu.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Mĩrũũthi ĩrĩa mĩĩthĩ ĩraramaga o ĩkĩhĩtaga, ĩgĩcaragia irio iria Ngai amĩheaga.