Psalms 104:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Wee nĩ we ũtuaga huuho arekio aaku, nacio heni ũgacitua ndungata ciaku.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩwe ũtũmaga rũhuho rũtuĩke arekio ake, nacio nĩnĩmbĩ cia mwaki agacitua ndungata ciake.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
O ũrĩa ningĩ ũtũmaga huho ituĩke arekio ake, na mwaki ũrĩa ũhenũrũrũkaga o naguo agatũma ũtuĩke no atungati ake.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Wee nĩ we ũtuaga huuho arekio aaku, nacio heni ũgacitua ndungata ciaku.