Psalms 104:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Wee nĩ we wakire thĩ mũthingiinĩ wayo, na ndĩrĩ hingo ĩkeenyenyeka.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
We aahaandire thĩ igũrũ rĩa mĩthingi yayo; ndĩrĩ hĩndĩ ĩngĩenyenyeka.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Thĩ-rĩ, aamĩakĩrĩire igũrũ rĩa itina ciayo, ndĩkae gũkenyenyeka o na tene.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Wee nĩ we wakire thĩ mũthingiinĩ wayo, na ndĩrĩ hingo ĩkeenyenyeka.