Psalms 104:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
magĩtherera igũrũ wa irĩma magĩitĩrĩra ciandainĩ, makĩnyũrũrũka na kũrĩa wee wamathondekeire.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
magĩtherera igũrũ wa irĩma, magĩikũrũka cianda-inĩ, magĩtherera na kũrĩa watuĩte mathiĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
(Irĩma ikiumĩra, cianda igĩgĩcoka na thĩ,) magĩgĩkinya o harĩa wamathondekeire maikarage.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
magĩtherera igũrũ wa irĩma magĩitĩrĩra ciandainĩ, makĩnyũrũrũka na kũrĩa wee wamathondekeire.