Psalms 105:29 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Agĩkĩgarũra maaĩ maao magĩtuĩka thakame, na akĩũraga thamaki ciao ciothe.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Akĩgarũra maaĩ mao magĩtuĩka thakame, agĩtũma thamaki ciao ikue.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Maĩ ma kwao nĩ kũgarũra aagarũrire ũrĩa maahaanaga magĩtuĩka thakame, akĩũraga ciũngũyũ ciakuo.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Bũrũri wao wothe ũkĩiyũra ciũra, o na nginya nyũmba thĩinĩ kwa mũthamaki wao.