Psalms 105:33 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

akĩhũũra mĩthabibũ yao na mĩkũyũ o na agĩatũranga mĩtĩ ya bũrũri wao.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

akĩrũnda mĩthabibũ yao, na mĩkũyũ, na akiunanga mĩtĩ ya bũrũri wao.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Agĩkĩhũra mĩthabibu yao o na mĩkũyũ yao ya kũrĩyo; akiunanga mĩtĩ ĩrĩa yarĩ kũu kwao o nginya ndere.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Agĩcooka agĩathana o rĩngĩ, gũgĩũka mĩrumbĩ ya ngigĩ itangĩtarĩka,