Psalms 105:9 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Kĩrĩĩkanĩro kĩu nĩkĩo aarĩĩkanĩire na Aburahamu, na nokĩo eerĩire Isaaka na mwĩhĩtwa.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

kĩrĩkanĩro kĩrĩa aarĩkanĩire na Iburahĩmu, na noguo mwĩhĩtwa ũrĩa eehĩtire harĩ Isaaka.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O kĩo kĩrĩkanĩro kĩrĩa aarĩkanĩire na Iburahimu, mwĩhĩtwa o ro ũrĩa ehĩtire harĩ Isaaka;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

MWATHANI nĩerũhĩirie Jakubu kĩrĩĩkanĩro kĩu, gĩa gũtũũra tene na tene,