Psalms 106:2 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Nũũ ũngĩhota kũgana ciĩko cia hinya iria eekĩĩte, kana amũgooce ta ũrĩa kwagĩrĩire?

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nũũ ũngiuga ciĩko cia hinya cia Jehova, kana aanĩrĩre kũna ũgooci wake wothe?

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nũ ũngiuga mawĩko ma ũhoti ma Jehova amaithĩranie, atĩ aiguithie andũ ũkumio wake wothe?

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Nũũ ũngĩhota kũgana ciĩko cia hinya iria eekĩĩte, kana amũgooce ta ũrĩa kwagĩrĩire?