Psalms 106:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Makĩng'oong'oora marĩ hemainĩ ciao, na makĩaga gwathĩkĩra MWATHANI.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Makĩnuguna marĩ hema-inĩ ciao, na makĩaga gwathĩkĩra Jehova.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Magĩgĩikara makĩng’ong’oraga me thĩinĩ wa hema ciao, na matithikĩrĩrie mũgambo wa Jehova.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Makĩng'oong'oora marĩ hemainĩ ciao, na makĩaga gwathĩkĩra MWATHANI.