Psalms 106:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Akĩmaneana mookoinĩ ma ndũũrĩrĩ, magĩgĩathwo nĩ thũ ciao.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Akĩmaneana kũrĩ ndũrĩrĩ, nĩguo maathagwo nĩ thũ ciao.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Akĩmaneana moko-inĩ ma ndũrĩrĩ, magĩtuĩka a gwathagwo nĩ arĩa maamathũũraga.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Akĩmaneana mookoinĩ ma ndũũrĩrĩ, magĩgĩathwo nĩ thũ ciao.