Psalms 106:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
O na kũrĩ ũguo, MWATHANI nĩamaiguire rĩrĩa maakaire, na akĩona mĩnyamaaro ĩrĩa maarĩ nayo.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nowe akĩona mĩnyamaro yao rĩrĩa aaiguire magĩkaya;
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
No we nĩaaroragĩrĩria mĩnyamaro yao, rĩrĩa aaigua magĩkaya;
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
O na kũrĩ ũguo, MWATHANI nĩamaiguire rĩrĩa maakaire, na akĩona mĩnyamaaro ĩrĩa maarĩ nayo.