Psalms 106:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
No nĩamahonokirie, o ta ũrĩa eeranĩire, nĩguo oonanie ũrĩa hinya wake wĩ mũnene.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
No nĩamahonokirie nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩake, nĩguo atũme hinya wake mũnene ũmenyeke.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
No we, tondũ wa rĩĩtwa rĩake, akĩmahonokia, nĩ getha atũme ũhoti wake ũmenyeke.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
No nĩamahonokirie, o ta ũrĩa eeranĩire, nĩguo oonanie ũrĩa hinya wake wĩ mũnene.