Psalms 107:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Magĩkaĩra MWATHANI marĩ mĩnyamaaroinĩ yao, naake akĩmahonokia kuuma mathĩĩnainĩ maao.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Hĩndĩ ĩyo magĩkaĩra Jehova marĩ mĩnyamaro-inĩ, nake akĩmaruta thĩĩna-inĩ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Magagĩkaĩra Jehova tondũ wa ũrĩa mathĩnĩkĩte, nake akamahonokia mĩnyamaro-inĩ ĩo me nayo.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Magĩkaĩra MWATHANI marĩ mĩnyamaaroinĩ yao, naake akĩmahonokia kuuma mathĩĩnainĩ maao.