Psalms 107:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Inyuothe arĩa MWATHANI ahonokeetie ugaai ũguo. Nĩamũhonokeetie kuuma harĩ thũ cianyu
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Andũ arĩa makũũrĩtwo nĩ Jehova nĩmakiuge ũguo: o acio akũũrĩte kuuma guoko-inĩ gwa thũ,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Arĩa akũũre nĩ Jehova nĩmakiuge ũguo, o arĩa akũũrĩte akamaruta guoko-inĩ kwa mũmaitha,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Inyuothe arĩa MWATHANI ahonokeetie ugaai ũguo. Nĩamũhonokeetie kuuma harĩ thũ cianyu