Psalms 107:8 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Andũ acio ta nĩmagĩcookerie MWATHANI ngaatho tondũ wa ũtugi wake, o na nĩ ũndũ wa ciĩko cia magegania iria aameekĩire.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩmagĩcookerie Jehova ngaatho nĩ ũndũ wa wendo wake ũrĩa ũtathiraga, na mawĩko make ma magegania marĩa eekĩire andũ,

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

O, ta nĩmacokerie Jehova ngatho nĩ ũndũ wa ũtugi wake, na maũndũ ma magegania marĩa ekaga ciana cia kĩrĩndĩ!

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Andũ acio ta nĩmagĩcookerie MWATHANI ngaatho tondũ wa ũtugi wake, o na nĩ ũndũ wa ciĩko cia magegania iria aameekĩire.