Psalms 109:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Thũ ciakwa irohumbwo nĩ thoni; irwehumba gĩconoko gĩacio ta kabuuti.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Arĩa maathitangaga makaahumbwo njono na mohwo thoni taarĩ nguo ya igũrũ.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Acio ang’enderi marohumbwo ũnyararĩku, makĩĩguĩke njono ciao ta arĩ nguo ya igũrũ.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Thũ ciakwa irohumbwo nĩ thoni; irwehumba gĩconoko gĩacio ta kabuuti.