Psalms 109:3 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Manyumĩĩte na mĩena yothe makĩaragia ciugo cia rũthũũro, na magĩtharĩkagĩra hatarĩ gĩtũmi.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Mandigicĩirie makĩaragia ndeto cia rũthũũro; maatharĩkagĩra hatarĩ gĩtũmi.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Ĩĩ-ni, andũ acio mandigicĩirie na ndeto cia rũthũũro, na makandutĩra mbaara o tũhũ.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Manyumĩĩte na mĩena yothe makĩaragia ciugo cia rũthũũro, na magĩtharĩkagĩra hatarĩ gĩtũmi.