Psalms 11:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nĩ atĩa mũndũ ũrĩa mũthingu angĩhota gwĩka mũthingi wake ũngĩharaganio?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Hĩndĩ ĩrĩa mĩthingi ĩraanangwo-rĩ, andũ arĩa athingu mangĩhota gwĩka atĩa?”
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Gĩtina kĩa nyũmba gĩgĩtharagio-rĩ, arĩa athingu mekwĩhotera kĩ?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nĩ atĩa mũndũ ũrĩa mũthingu angĩhota gwĩka mũthingi wake ũngĩharaganio?