Psalms 11:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Tondũ MWATHANI nĩ mũthingu na maũndũ ma ũthingu no mo eendeete; andũ arĩa mameekaga-rĩ, nĩ o makoona ũthiũ wake.

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Nĩgũkorwo Jehova nĩ mũthingu, na nĩendete ciira wa kĩhooto; andũ arĩa arũngĩrĩru nĩo marĩonaga ũthiũ wake.

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Nĩ gũkorũo Jehova nĩ mũthingu; maũndũ ma ũthingu nomo endete: andũ arĩa arũngĩrĩru nĩo marĩonaga ũthiũ wake.

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Tondũ MWATHANI nĩ mũthingu na maũndũ ma ũthingu no mo eendeete; andũ arĩa mameekaga-rĩ, nĩ o makoona ũthiũ wake.