Psalms 111:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Arĩa mamũtĩĩĩte nĩamaheaga irio, na ndariganagĩrwo nĩ kĩrĩĩkanĩro gĩake.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Arĩa mamwĩtigagĩra nĩamaheaga irio; egũtũũra aririkanaga kĩrĩkanĩro gĩake nginya tene.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Atũire aheaga amwĩtigĩri gĩa kũrĩa; kĩrĩkanĩro gĩake egũtũũra akĩririkaine o kinya tene.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Arĩa mamũtĩĩĩte nĩamaheaga irio, na ndariganagĩrwo nĩ kĩrĩĩkanĩro gĩake.