Psalms 113:7 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Ooyaga athĩĩni na igũrũ akamaruta rũkũngũinĩ; akaruta arĩa abataru kĩarainĩ

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Oyaga athĩĩni na igũrũ kuuma rũkũngũ-inĩ, na agokĩria arĩa abatari, akamaruta kĩhumbu-inĩ kĩa mũhu;

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Gũũkĩria nĩokĩragia mũndũ ũrĩa mũhũthũ, akamũruta tĩri-inĩ, o ũcio mwagi-rĩ, agakĩmuoya akamũruta kĩara-inĩ;

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Ooyaga athĩĩni na igũrũ akamaruta rũkũngũinĩ; akaruta arĩa abataru kĩarainĩ