Psalms 114:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Iria rĩonire ũguo rĩkĩũra, naruo rũũĩ rwa Jorodani rũgĩcooka na thuutha.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Iria rĩonire ũguo rĩkĩũra, naruo Rũũĩ rwa Jorodani rũgĩcooka na thuutha;
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Iria rĩrĩa inene nĩrĩonire ũguo, rĩkĩũra; rũũĩ rũa Jorodani naruo rũgĩcoka na thutha.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Iria rĩonire ũguo rĩkĩũra, naruo rũũĩ rwa Jorodani rũgĩcooka na thuutha.