Psalms 114:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Kaĩ kwahaanire atĩa nĩguo, wee Iria ũũre, nawe Jorodani ũcooke na thuutha?
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Kaĩ wonire atĩa, wee iria, nĩguo ũre, nawe Jorodani, tondũ wacookire na thuutha?
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kaĩ ũkĩonete atĩa, wee iria rĩrĩ, tondũ ũkũũra? o nawe Jorodani, tondũ ũragĩcoka na thutha?
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Kaĩ kwahaanire atĩa nĩguo, wee Iria ũũre, nawe Jorodani ũcooke na thuutha?