Psalms 116:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Maũndũ marĩa ngwĩrĩire MWATHANI, ngũmahingia ndĩ Jerusalemu. Ngũmahingĩria njainĩ cia Hekaarũ ngĩonagwo nĩ andũ oothe. Goocaai MWATHANI!
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Nĩngũhingĩria Jehova mĩĩhĩtwa ĩrĩa ndehĩtire andũ ake othe marĩ ho,
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Ngũkĩhingĩria Jehova mĩĩhĩtwa ĩrĩa ndehĩtire, kũhingia ndĩmĩhingie andũ ake othe marĩ ho,
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
(18-19) Maũndũ marĩa ngwĩrĩire MWATHANI, ngũmahingia ndĩ Jerusalemu. Ngũmahingĩria njainĩ cia Hekaarũ ngĩonagwo nĩ andũ oothe.Goocaai MWATHANI!