Psalms 118:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Ciathiũrũrũkĩirie na mĩena yothe, no MWATHANI akĩndeithia gũciananga.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Ciandigiicĩirie mĩena yothe, no tondũ wa kwĩhoka rĩĩtwa rĩa Jehova, ngĩciananga.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Kũ’hĩtĩrĩra nĩcia’hĩtĩrĩire, ĩĩ-ni, o kũ’hĩtĩrĩra, na tondũ wa kwĩhoka rĩĩtwa rĩa Jehova nĩ kũheeria ndaiheeririe.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Ciathiũrũrũkĩirie na mĩena yothe, no MWATHANI akĩndeithia gũciananga.