Psalms 118:16 — Compare Translations

Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)

Hinya wa MWATHANI nĩũtũhootanĩire! Hinya wake mũnene nĩũtooranĩĩtie!”

Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)

Guoko kwa ũrĩo kwa Jehova nĩ kwambararie; guoko kwa ũrĩo kwa Jehova nĩ gwĩkĩte maũndũ manene!”

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Guoko kwa ũrĩo kwa Jehova nĩgwĩtũũgĩrĩire; guoko kwa ũrĩo kwa Jehova-rĩ, gwĩkaga o maũndũ ma ũhoti!

Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)

Hinya wa MWATHANI nĩũtũhootanĩire! Hinya wake mũnene nĩũtooranĩĩtie!”