Psalms 119:102 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kikuyu (Kĩrĩkanĩro Gĩa Gĩkũyũ)
Nditiganĩirie ũrutani waku, tondũ wee mwene nĩ we ũndutĩĩte.
Kikuyu 2013 (Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ)
Niĩ nditiganĩirie mawatho maku, nĩgũkorwo Wee nĩwe ũndutĩte ũhoro ũcio.
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
Matuĩro maku niĩ ndirĩ ndehũka ngĩtigana namo, nĩ gũkorũo wee mwene nĩwe ũtũire ũndutaga.
Kikuyu Bible 2008 (Kenya) - IBUKU RĨA ŨHORO ŨRĨA MWEGA (GIKCL)
Nditiganĩirie ũrutani waku, tondũ wee mwene nĩ we ũndutĩĩte.